こんにちは！　ティールズ・ブリューイングです。2020年に静岡県三島市でブルワリーとティー＆タップルームの開設を目指して準備を進めています。状況は随時お知らせしてまいります。お楽しみに！

Hello! We are TIELS Brewing, and we are preparing to start a brewery and tea/taproom in 2020, in Mishima city, Shizuoka-pref. We’ll keep you updated, stay tuned!